Ein Soldat in voller Kampfausruestung schiesst in Schiesssimulator ASPT (Ausbildungsgeraet Schiesssimulator Panzertruppe) mit dem G36 auf eine Leinwand, auf der Feinde ueber einen Computer abgebildet werden. Der Ausbilder kann am Monitor des Computers Abschuesse und dessen Genauigkeit ueberwachen.
Seit 1958 gibt in der beschaulichen Gemeinde Boostedt Panzerbataillone und Instandsetzer. Die Panzerbrigade 18 „Holstein“ hat hier seit 2003 ihren Stammsitz. Die Heerestradition vor Ort reicht weit zurueck. Schon seit Jahrhunderten dient Boostedt deutschen, daenischen und holsteinischen Heeresgruppen als Standort. Ein erster Truppenuebungsplatz wurde 1776 eingerichtet.

Foto: Tim Riediger / nordpool
P e t e r s b u r g , D-24966 S o e r u p - B a r g
Tel. +49 (0) 4635-292626, Fax. +49 (0) 4635-295411,
EMail: info@nordpool-media.com, www.nordpool-media.com